inkinwater

The tongues of hell, are dull, dull as the triple

Tougues of dull, fat Cerberus,

Who wheezes at the gate. Incapable

Of licking clean

The aguey tendon. The sin. The sin.

    普拉斯高烧103度，看见地狱之舌和被掐灭的蜡烛，烛烟幻化成衣莎多拉邓肯致命的纱巾飘扬。诗成不久，诗人就把头伸进了烤箱。这首FEVER 103,音律铿锵奇突近于诡异，的确是不祥之兆。我103度，怯懦地煮粥听新闻发汗，只看见日日堆积的工作和衣物，只闻头发渐渐发臭，所以是不能伟大的。

    才女病多，病中想多话多，也不从黛玉起。史诗里英雄病死的少，他情人却总是柔弱，大概女子如花草，易受英文所谓自然元素ELEMENTS之侵袭，英雄则是兽，只和马基雅维里所谓的命运FORTUNA搏斗。

    电影LEGENDS OF THE FALL里也有结实的女主角被恶霸恐吓至惊怖死的，倒象我们白话里的情节。苏州评弹，脸上风干福橘皮一样的说书人，眉毛一抬，声音突地一拔：‘啊～呀～呀～’（FALSETTO)，她就吓煞脱子。琼瑶小说有男性示爱，少女心脏病发作的。真才女好象不这样死，茶花女和咪咪都是苍白着，两颊潮红些，咳嗽些，两眼发亮地就渐渐消耗了，肺病叫做CONSUMPTION，的确是烛烟似的WASTED AWAY。仙和鬼常违反物质守恒定律，比如瓶子里的GENIE。我们凡人鼻涕眼泪纸巾，比平时更制造许多物质，所以不能飞升。

命运是女神，终究眷顾真英雄，对红颜是淡薄的。芸娘早逝，沈三白不提家境贫寒公婆凶恶，只说是因为没有给他娶得到美妾郁郁而终，我是有些狐疑，虽然我也希望先生娶得上厅堂下厨房的美妾。我这里，文件拷贝失败，病前好不容易搜索来的各省的数据差的荒唐全不能用，偶尔看到的惊人的文献，插在哪里都有些太迟，除非把40页推倒重来。我简直坎坷得如才女了。

    不过才女病得也有不同。沃尔芙的一本30多页的ON BEING ILL，是上次生病朋友送的。普拉斯的病中吟是艾伦坡，哥特的鬼影重重，沃尔芙则是曲折回旋的荷马风格，灵魂脱出病体翱翔，因为赤裸所以特别敏感，高烧则变成DELIRIUM。并没有普拉斯那种辗转难言的痛苦和愤怒。写作时离她投河自尽也还有些时日，病还只是病。

    桑塔格的病的比喻则不是观看自身的，他者对待病患的态度，看过福柯就不觉得很突出了，但是还是好的注解。福柯会说她看到的他人的不知所措是POSITIVE UNCONSCIOUS。

    癌和发烧都是身体自己和自己搏斗的表现，所以大概适合灵魂也同时开战。普拉斯这最后一集ARIEL，气势不同，灵魂终于消灭身体，虽然算得上凯旋，未免惨烈。他人大概多是趔趄地收拾了皮囊，如我，康复了。